André Serra

Peuh ! Les éditions de l’As

J’ai pris beaucoup de plaisir à lire votre ouvrage. Au-delà de l’anecdote et de ses qualités stylistiques non négligeables, Peuh! m’a intéressé par son aspect de manifeste en vue d’une nouvelle mise en forme éditoriale du récit (sans toutefois tomber dans la vacuité littéraire !) En filigrane, on peut lire dans l’apologie du cadre que font vos personnages une mise en valeur des procédés de visualisation du texte. Et votre journal littéraire explicite bien vos orientations. Contre toute attente, votre roman se lit très bien : vous dénoncez ainsi cinq cents ans de culture gutenbergienne. Et vous portez à la limite la tension entre ce que j’appelle “tabularité fonctionnelle” et “tabularité visuelle” dans mon ouvrage Du papyrus à l’hypertexte (Boréal). Cette tension me semble répondre à la nouvelle donne créée par notre environnement de lecture sur écran. Outre mon livre, je vous renvoie notamment à un article que j’ai publié dans Communication & langages… CVD